Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, заслуженный олимпийский чемпион и экс-игрок НХЛ, объявил о разводе с супругой Еленой. Параллельно он решил покинуть клуб "Славия Прага", с которым был связан долгие годы. Теперь тренер собирается кардинально изменить жизнь — уехать в Гавиржов, где у него нет ни связей, ни обязательств.
Но на этом его планы не заканчиваются. Вместе с отцом отправится сын, Хрузек-младший. Опытный специалист намерен сделать из него новую звезду чешского хоккея, создав в провинциальном городке собственную спортивную историю.
